Chacun des trente-neuf courts chapitres qui composent ce recueil est consacré à une figure féminine. Dans cette galerie de portraits inédite, Andrea... FemmesAndrea Camilleri
Nouvelles traduites de l’italien par Dominique Vittoz Que se passe-t-il, dans la bourgade sicilienne de Vigàta, quand deux marchands de glace aussi imaginatifs qu’... La reine de PoméranieAndrea Camilleri
Palizzolo, bourgade imaginaire de Sicile, 1901. Deux familles d’aristocrates ayant été discrètement placées en quarantaine par le médecin, d’inquiétantes rumeurs de... La secte des angesAndrea Camilleri
Dans la Conjuration , un tailleur ambulant déploie avec générosité des talents d’amant qui aiguisent la convoitise de la présidente de l’association des femmes... Grand cirque TaddeiAndrea Camilleri
Roman traduit de l'italien par : Dominique Vittoz Sicile, 1929. La petite ville de Vigàta attend dans l'effervescence un hôte d'exception : le jeune prince éthiopien Grhané... Le neveu du NégusAndrea Camilleri
Palerme, de nos jours, dans les coulisses d’une chaîne publique. Une dépêche tombe sur le bureau du directeur du JT, Michele Caruso : le jeune Manlio Caputo est inculpé du... Le Coup de filetAndrea Camilleri
La petite ville de Vigàta, en 1942-43. Nino, garde-barrière de son état et Minica, son épouse, filent des jours heureux dans leur maisonnette au bord de la voie ferrée. La guerre... Le garde-barrièreAndrea Camilleri
Une grande ville italienne, de nos jours. La routine festive qui, le week-end, réunit trois couples bon chic bon genre est perturbée par la réapparition d’un ancien camarade... Un samedi entre amisAndrea Camilleri
Andrea Camilleri Le Ciel volé Récit traduit de l’italien par Dominique Vittoz Pierre-Auguste Renoir a-t-il bien séjourné en 1882 dans la ville sicilienne de Girgenti (... Le ciel voléAndrea Camilleri
Vigàta, petite ville de Sicile, à l’aube du vingtième siècle. Fils de pêcheurs, Giurlà est placé à quatorze ans dans une chèvrerie de montagne. Là, il découvre un nouvel... Le GrelotAndrea Camilleri
Et si le Caravage, grand peintre italien à l’existence tumultueuse, avait laissé un journal ? Et si Camilleri, écrivain brillant et érudit, avait été mystérieusement guidé... La couleur du soleilAndrea Camilleri
Lorsque, à la suite d’une blessure, le commissaire Cecè Collura se trouve en congé forcé, il accepte, en guise de convalescence, un poste de commissaire de bord sur un... Les enquêtes du commissaire ColluraAndrea Camilleri
Billets d’humeur écrits au fil de la plume ou petites chroniques sur des sujets d’actualité, ces « récits au jour le jour » ont été publiés dans la presse italienne... Petits récits au jour le jourAndrea Camilleri
Une bourgade de Sicile dans les années cinquante. Vito mène une existence d?une paisible et médiocre monotonie jusqu?au soir où, sur le pas de sa porte, il essuie deux coups de... Le cours des chosesAndrea Camilleri
Voici l'histoire de Michele Zosimo, un jeune paysan sicilien dont les archives nous disent qu'au début du dix-huitième siècle il devint roi éphémère de Girgenti, l'ancienne... Le roi ZosimoAndrea Camilleri
L'auteur : Né en 1925 près d'Agrigente, en Sicile, auteur de poèmes et de pièces de théâtre, Andrea Camilleri a une longue carrière de metteur en scène derrière lui. En 1982, il... Un filet de fuméeAndrea Camilleri
Fin du xixe siècle, à Vigàta, petite bourgade de Sicile. L'arrivée de Fofò La Matina, pharmacien de son état, va ouvrir une saison de passions, drôles ou féroces, dont la famille... La Saison de la chasseAndrea Camilleri
Une bourgade de Sicile en 1935. Alors que les troupes mussoliniennes envahissent l'Éthiopie, le petit Michilino, six ans, perçoit le monde à travers les valeurs catholiques et... La prise de MakaléAndrea Camilleri
En juillet 1945, dans une Sicile en ébullition, l’évêque d’Agrigente se soucie plus des paysans en lutte contre les grands propriétaires terriens que des élans... Le pasteur et ses ouaillesAndrea Camilleri
Pauvre émigré sicilien, Gnazio Manisco a réussi en Amérique. Mais quand il refuse un service à la mafia, il sait que ses jours sont comptés et décide de rentrer au pays. De retour... Maruzza MusumeciAndrea Camilleri
Les faits se déroulent dans une petite localité sicilienne (l'imaginaire Vigàta), du 12 juin 1891 au 20 août 1892. En entreprenant des démarches administratives pour l'obtention d... La concession du téléphoneAndrea Camilleri
La Sicile à l'aube du fascisme. La nuit du 21 avril 1921, lors d'une échauffourée dans les ruelles de Caltanissetta, le jeune Lillino Grattuso, sympathisant fasciste, est tué d'... Privé de titreAndrea Camilleri
« Ce pays est divisé en deux : ceux qui ont peur et ceux qui ont la rage. » José et Marina n’auraient jamais dû se rencontrer : le premier... Sauver le feuGuillermo Arriaga
Quand la réalité dépasse l’imagination, seule la fiction peut lui redonner un sens. En 1353, Boccace écrivait le Décaméron ,... Projet Décaméron The New York Times Magazine
Pietro, professeur de littérature révéré par ses élèves, vit avec Teresa un amour aussi orageux que passionné. Après une... Nos fautes inavouéesDomenico Starnone
« Je suis la reine des marées, ronde et pleine, enflée, débordante. Je suis une inondation. Je suis forte. Je suis immense. Je suis une falaise de glace... Sous le pontDylin Hardcastle
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre Brévignon Pour Lucy Barton, le coeur de William, son ex-mari, a toujours été un mystère... Oh, William !Elizabeth Strout
Dans cet ouvrage, son premier depuis qu’il s’est vu décerner le prix Nobel de littérature, Bob Dylan nous donne un aperçu personnel et hors du... Philosophie de la chanson moderneBob Dylan
Irène, fille d'une grande bourgeoise déchue qui a transformé sa résidence en hospice, noue avec Francisco, descendant de rescapés de la... D'amour et d'ombreIsabel Allende
À la mort de Rosa del Valle, sa fiancée d’une incomparable beauté, Esteban Trueba s’exile aux Trois María, la propriété... La Maison aux espritsIsabel Allende
Ce livre est une bouteille à la mer. Ce livre est une lettre. Ce livre est sans concession. Amanda Gorman, la poétesse qui a marqué l’Amérique et... Donnez-nous le nom de ce que nous portonsAmanda Gorman
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Nathalie Cunnington Juin 1954. Emmett Watson, dix-huit ans, rentre chez lui, dans le Nebraska, après avoir passé quinze... Lincoln HighwayAmor Towles
L’AUTRE, C’EST NOUS… Comment supporter le temps qui passe quand on est forcé à l’inactivité ? Que faire quand on ne peut plus exercer le métier qui a... Je vais, tu vas, ils vontJenny Erpenbeck
Un père immigré sujet d’une passion aussi ardente qu’inexplicable pour Donald Trump, une mère nostalgique d’un Pakistan pourtant hant... Terre nataleAyad Akhtar
