" La terre m'apparaît comme un lieu de séjour très intéressant et j'ai de la peine à l'idée de la quitter. Mais qu'y puis-je? [...] J'ai besoin d'écrire. Depuis ma jeunesse je... Le chien mandarinCzeslaw Milosz
« En travaillant sur cet Abécédaire , j?ai souvent pensé qu?il aurait été plus approprié de creuser la vie et le destin de chaque personnage, plutôt que de me limiter à des faits... AbécédaireCzeslaw Milosz
" On passait d'abord près de l'embarcadère. Des barrières métalliques bordaient le trottoir, polies par le toucher jusqu'à l'éclat, on pouvait s'y appuyer ou s'y asseoir, et... De la Baltique au PacifiqueCzeslaw Milosz
" Dans ma jeunesse, je me révoltais contre le portrait de l'artiste que j'avais lu dans le récit Tonio Kröger , de Thomas Mann, contre l'assimilation de l'activité créatrice avec... L'Immoralité de l'artCzeslaw Milosz
" Nous sommes incapables de réduire à un dénominateur commun un présent si plein de contradictions, car nous demeurons en lui et lui en nous. Mais son trait distinctif peut-être... Empereur de la terreCzeslaw Milosz
A quel point la culture de Milosz s'insère dans la civilisation occidentale: tel est peut-être le leitmotiv de ces entretiens, et l'on pourra y voir non seulement une admirable... Milosz par MiloszCzeslaw Milosz
" Maintenant, à l'instant même où j'aligne ces signes sur le papier, un nombre incalculable d'hommes fait la même chose, et nos livres, avec leurs couvertures colorées, iront s'... Visions de la baie de San FranciscoCzeslaw Milosz
L'Albanie au début du XX e siècle. Sur le Plateau de la Mort sévit le Kanun , ou droit coutumier, recueil de lois ancestrales qui régit toute la... Avril briséIsmail Kadaré
La famille Blystad coule des jours paisibles dans la petite localité de Råset. Le père, Tormod, a laissé derrière lui les frasques de sa jeunesse... Nous sommes cinqMatias Faldbakken
Norbert Paulini, antiquaire à Dresde, est réputé dans toute l’Allemagne de l’Est pour son flair en matière de livres anciens et rares. Les... De braves et honnêtes meurtriersIngo Schulze
Marek, fils de berger fanatique et crasseux, n’a jamais rencontré sa mère. Difforme, battu par son père Jude, ignoré des habitants de Lapvona, il... LapvonaOttessa Moshfegh
Comment une jeune fi lle née de parents turcs aux Pays-Bas, élevée dans un islam rigoriste en désaccord avec les usages de l’école, gagne-... Je vais vivreLale Gül
Enfant de la diaspora chinoise, Tash Aw explore dans ce court récit intime le labyrinthe de ses origines. L’arrivée en Malaisie de ses grands-parents se m... Étrangers sur la grèveTash Aw
« Ce pays est divisé en deux : ceux qui ont peur et ceux qui ont la rage. » José et Marina n’auraient jamais dû se rencontrer : le premier... Sauver le feuGuillermo Arriaga
Quand la réalité dépasse l’imagination, seule la fiction peut lui redonner un sens. En 1353, Boccace écrivait le Décaméron ,... Projet Décaméron The New York Times Magazine
Pietro, professeur de littérature révéré par ses élèves, vit avec Teresa un amour aussi orageux que passionné. Après une... Nos fautes inavouéesDomenico Starnone
« Je suis la reine des marées, ronde et pleine, enflée, débordante. Je suis une inondation. Je suis forte. Je suis immense. Je suis une falaise de glace... Sous le pontDylin Hardcastle
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Pierre Brévignon Pour Lucy Barton, le coeur de William, son ex-mari, a toujours été un mystère... Oh, William !Elizabeth Strout
Dans cet ouvrage, son premier depuis qu’il s’est vu décerner le prix Nobel de littérature, Bob Dylan nous donne un aperçu personnel et hors du... Philosophie de la chanson moderneBob Dylan
