Ce livre est sans doute le chef-d'oeuvre du romancier et poète albanais Ismaïl Kadaré, lui-même considéré aujourd'hui, après une douzaine d'ouvrages traduits, comme l'un des très... Le ConcertIsmail Kadaré
Au sud-ouest de la péninsule de Kii, région inhospitalière, s'étend la côte de Karekinada, la " mer aux arbres morts ", ainsi nommée car rien ne protège des vents violents de l'... La Mer aux arbres mortsKenji Nakagami
La destinée tragique de Lucette représente un des highlights de ce délicieux livre. Le reste de l'histoire de Van a pour sujet _ présenté d'une manière franche et colorée _ sa... Ada ou l'ArdeurVladimir Nabokov
En reprenant possession de son appartement de Porto Santo Stefano, qu'il a loué pour le mois de juillet, le narrateur découvre des cahiers écrits par son locataire, un certain... La Planète bleueLuigi Malerba
Les demoiselles Bede, deux soeurs d'âge moyen et de caractères opposés, ne vivent que pour les intrigues de leur paroisse de campagne. Harriet, grassouillette, élégante et... Comme une gazelle apprivoiséeBarbara Pym
San Remo 1913: la femme d'un capitaine des bersagliers tue d'une balle de revolver en plein visage le jeune ordonnance en service chez elle. Moyen expéditif et expédient, pour la... 1912+1Leonardo Sciascia
L'Albanie du Nord, vers 1935. Deux Irlandais de New York, Max Roth et Willy Norton, arrivent dans la petite ville de N..., où ils comptent poursuivre des recherches sur la vieille... Le Dossier H.Ismail Kadaré
Vienne en 1918-1919: c'est " le temps des fantômes ". Les Autrichiens cherchent à oublier la défaite militaire et la chute de la monarchie des Habsbourg en se jetant à corps perdu... Où roules-tu, petite pomme ?Leo Perutz
Six récits composent ces Mille ans de plaisir _ cette " extase millénaire " où mille renvoie à " des milliers, des millions d'années ", et où le plaisir signifie à la fois volupté... Mille Ans de plaisirKenji Nakagami
Les Nuages commence par une idylle: celle de Reinhard, magistrat de province, et de sa femme Eva. Mais ce petit bonheur bourgeois est remis en question par l'arrivée d'un intrus:... Nuages (Les), suivi de Quinze mille âmesPeter Rosei
Loin de Byzance , premier recueil d'essais de Joseph Brodsky, constitue une autobiographie intellectuelle au sens le plus large du terme: c'est-à-dire à la fois poétique,... Loin de ByzanceJoseph Brodsky
" Plus lourd que le sable des mers pèsent mon chagrin et mon malheur. " Avec ce message biblique, Anatoli Rybakov, grand romancier de l'Histoire, nous conduit pas à pas dans l'... Sable lourdAnatoli Rybakov
Elle s'appelle Eva, qui veut dire vie, sa mère ayant voulu qu'elle y morde à belles dents; Eva Luna, parce qu'elle fut conçue par un Indien de la tribu des Fils de la Lune piqué... Eva LunaIsabel Allende