" Dans ma jeunesse, je me révoltais contre le portrait de l'artiste que j'avais lu dans le récit Tonio Kröger , de Thomas Mann, contre l'assimilation de l'activité créatrice avec... L'Immoralité de l'artCzeslaw Milosz
" J'ai imaginé ce que seraient les gens s'ils pouvaient vivre éternellement et faire tout ce qu'ils voulaient. Je les ai suivis tandis qu'ils s'essayaient au bonheur, chacun à sa... Le BonheurTheodore Zeldin
Débarquant à Paris, le narrateur prend pension dans une étrange demeure de la rue Saint-Jacques. A la table d'hôte s'installent les protagonistes: un vicaire au double visage, un... La Maison hantéeAlberto Savinio
" Les mamans sont nos pires ennemies... Ces mamans siciliennes qui font des enfants pour les manger ", s'écrie l'un des personnages des Années perdues. La Sicile, métaphore de la... Les Années perduesVitaliano Brancati
Après Chasse gardée , son premier texte autobiographique, Juan Goytisolo retrace dans Les Royaumes déchirés le chemin parcouru depuis la fin des années 50. Du militantisme... Les Royaumes déchirésJuan Goytisolo
La niche de la Honte, c'est, sur la grand-place de la capitale de l'empire ottoman, l'endroit où l'on expose les têtes des ennemis vaincus ou des grands serviteurs de l'Etat... La Niche de la honteIsmail Kadaré
Un village de la campagne anglaise, au début des années cinquante. Jane (quarante et un ans, sympathique, voire " décontractée "), la femme du pasteur de l'endroit, invite son... Jane et PrudenceBarbara Pym
Les deux héroïnes de ce classique qu'est devenue, dans les pays de langue anglaise, la trilogie romanesque d'Edna O'Brien les Filles de la campagne, incarnent les vertus et les... Les Filles de la campagneEdna O'Brien
" Discuter des techniques de la tragédie moderne, c'est pour moi examiner sans complaisance ce qu'on pourrait appeler la tragédie de l'art de la tragédie. L'amertume que je... L'Homme de l'URSS et autres piècesVladimir Nabokov
Lorsqu'au coeur de la nuit, sous le pont de pierre de la Moldau, la fleur du romarin se blottit contre la rose rouge, au château de Prague, la belle épouse du juif Mordechai Meisl... La Nuit sous le pont de pierreLeo Perutz
En 1519, Fernand Cortez marche sur Tenochtitlán, l'actuelle Mexico, et obtient la soumission de l'empereur Montezuma. Si le conquistador parvient à s'emparer du trésor des... La Troisième BalleLeo Perutz
Cent ans après sa publication, le roman la Régente (1884-1885) s’est imposé comme l’un des monuments des lettres espagnoles, et il accède peu à peu, grâce aux diverses... La RégenteLeopoldo Alas (dit Clarín)
La Mort à Venise et Tristan comptent parmi les meilleurs récits de Thomas Mann. Malgré leur brièveté, ces deux chefs-d'oeuvre d'inspiration très romantique contiennent l'essentiel... Mort à Venise (La), suivi de TristanThomas Mann
" Nous sommes incapables de réduire à un dénominateur commun un présent si plein de contradictions, car nous demeurons en lui et lui en nous. Mais son trait distinctif peut-être... Empereur de la terreCzeslaw Milosz
