Traduit de l’anglais (États-Unis) par Anne Rabinovitch Hyde est au pied du mur. Enfermé dans le cabinet du docteur Jekyll, il compte les heures avant son in... HydeDaniel Levine
Roman traduit de l’allemand, annoté et postfacé par Claire de Oliveira Écrite entre 1912 et 1924, La Montagne magique est l’un des romans majeurs... La Montagne magiqueThomas Mann
Paul Dukach est l’héritier présomptif de Purcell & Stern, l’une des dernières maisons d’édition américaines indé... MuseJonathan Galassi
Ana mène une existence heureuse à Zagreb avec ses parents, sa petite sœur Rahela et son meilleur ami Luka lorsque la guerre avec les Serbes éclate... La jeune fille et la guerreSara Novic
Et si seul un mensonge pouvait révéler la vérité ? Quand Roy, un escroc de haut vol octogénaire, rencontre sur Internet Betty, une riche veuve... Le MenteurNicholas Searle
Chacun des trente-neuf courts chapitres qui composent ce recueil est consacré à une figure féminine. Dans cette galerie de portraits inédite, Andrea... FemmesAndrea Camilleri
Dans ces textes écrits entre 2003 et 2012, Juan Goytisolo nous propose sa lecture d’écrivains européens aussi divers que Arno Schmidt, Hermann Broch, C... Beauté n'a pas de loiJuan Goytisolo
Roman traduit de l'anglais (États-Unis) par Françoise du Sorbier Une vieille femme se souvient avec un cynisme minutieux de la semaine qui a fait basculer sa vie... EileenOttessa Moshfegh
Roman traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz Dans cet ultime roman, Yoram Kaniuk met en scène un vieux peintre désabusé, dont la spé... PresqueYoram Kaniuk
Roman traduit de l’anglais, préfacé et annoté par Alain Jumeau Le révérend Mark Robarts, qui occupe la cure de Framley, dans le Barset, et... La cure de FramleyAnthony Trollope
29 avril-4 mai 1992. Pendant six jours, l’acquittement des policiers coupables d’avoir passé à tabac Rodney King met Los Angeles à feu et... Six joursRyan Gattis
C’est après avoir terminé ses deux titanesques « cathédrales d’écriture », l’Archipel du Goulag d’une part, la Roue... Ma collection littéraireAlexandre Isaievitch Soljénitsyne
Roman traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe Dans ce roman-miroir, Edgard Demont s’adresse à Matthew, son amant mais aussi l’époux de... MiroitementsErwin Mortier
Récit traduit du russe et annoté par Hélène Henry En juin 1939, Marina Tsvétaïéva, exilée à Paris depuis 1925, retourne avec son fils Guéorgui en Union soviétique, où elle rejoint... La mort de Marina TsvétaïévaIrma Koudrova
Roman traduit du russe par Anne-Marie Tatsis-Botton Le héros, Arséni, naît en 1440 près du monastère Saint-Cyrille du lac Blanc et meurt en 1520 au terme d’une longue vie... Les quatre vies d'ArséniEvguéni Vodolazkine
