Dans cette grande fresque orale, Dario Fo imagine Milan se réveillant un beau matin privé de toute énergie fossile : plus de pétrole, plus d’essence, place (enfin !) aux... L'Apocalypse différéeDario Fo
Linda B. est une jeune fille aux rêves à première vue des plus simples : entre autres visiter la capitale de son pays. Mais c’est précisément ce qui lui est impossible. Dans... L' EntravéeIsmail Kadaré
Roman traduit du néerlandais (Belgique) par Marie Hooghe Une très vieille femme, Helena, se remémore sa très longue vie, qu’elle consigne dans des cahiers que personne ne... Sommeil des dieuxErwin Mortier
Á soixante-douze ans, Paul Sturgis voit la vieillesse le rattraper inexorablement. Une grisaille générale, plus métaphysique que physiologique, s’est imprimée sur sa vie... ÉtrangersAnita Brookner
« Vous qui vous opposez à la volonté d’Allah, contemplez la face de votre ennemi éternel ! La face qui a fait trembler Paris ! La face qui fera trembler le monde ! Et vous,... OussamaNorman Spinrad
Zimine, un écrivain confidentiel d’une cinquantaine d’années - héros de plusieurs romans de Kharitonov -, a été abandonné par sa femme et son fils qui sont partis s... Projet solitudeMark Kharitonov
Vigàta, petite ville de Sicile, à l’aube du vingtième siècle. Fils de pêcheurs, Giurlà est placé à quatorze ans dans une chèvrerie de montagne. Là, il découvre un nouvel... Le GrelotAndrea Camilleri
Expédié dans l'au-delà lors d'un mystérieux attentat suicide, le protagoniste se retrouve dans l'univers virtuel d'un gigantesque cybercafé, où il explore la galaxie électronique... L'Exilé d'ici et d'ailleursJuan Goytisolo
La terreur règne à Grantley : un tueur forcené, surnommé « l’Eventreur », assassine et viole en toute impunité. L’inspecteur Kate Burrows n’a rien, strictement... Le tueurMartina Cole
Ce recueil rassemble des textes de jeunesse de Danilo Kiš, écrits et publiés durant ses années d’études en littérature comparée et la première décennie de son... VariaDanilo Kis
Bratislava, hiver 1989-1990. Rácz, jeune paysan simple et costaud, débarque de sa province natale en vue d’amasser le petit pécule qui lui permettra d’épouser la... Rivers of BabylonPeter Pist'anek
Quelque part en Russie soviétique dans les années 1970, une base de chasseurs supersoniques. Les aviateurs s’ennuient, leurs virées supersoniques les distraient à peine... L'aviateur et sa femmeAndreï Dmitriev
Dans ce roman brillant, pénétrant, à la fois drôle et douloureux, Isherwood explore le sujet qui lui tient le plus à cœur. Son personnage principal est un Anglais... Un homme au singulierChristopher Isherwood
Dans la première des treize nouvelles qui composent ce recueil, l’intrusion du téléphone portable dans notre vie prend des allures étranges, voire inquiétantes. Ailleurs, on... PortableIngo Schulze
L’histoire d’Héloïse et Abélard, un épisode d’hérésie dans le Milan du treizième siècle, les méditations d’une dompteuse de lions, le procès farce d’... Amour et dérisionDario Fo
Dans cet ample roman victorien aux ramifications multiples, le centre de gravité est occupé par Augustus Melmotte, un financier véreux qui lance une vaste opération spéculative en... Quelle époque !Anthony Trollope
